NAVILLIS

DE

Als mein allererstes Kostüm und ohne eine Charaktervorlage besteht dieser Entwurf im Wesentlichen aus dem Wunsch, etwas mit Fell und Leder zu gestalten – herausgekommen ist ein dämonischer Kriegercharakter.

Das Unterteil besteht aus Kunstlederbändern mit gefärbten Lederapplikationen, die mit Ketten eingefasst sind. Das Oberteil besteht aus Fell, einem Ledergürtel und Schulterpolstern aus Metall. Die Perücke wurde aus einzelnen Haarsträhnen geformt. Die Hörner wurden aus Ton modelliert, durch die Perücke geschoben und angebracht.

EN

This is my very first costume and not based on a specific character – it reflects my desire to create a costume made of fur and leather. – the result is a demonic warrior character. The lower part is made of faux leather straps with coloured leather appliques, which are edged with chains.

The top is made of fur, a leather belt and metal shoulder pads. The wig was molded from individual strands of hair. The horns were modelled from clay, pushed through the wig and attached.